Er steht an der Schwelle zwischen dem, was war, und dem, was im Werden begriffen ist — sein Gesicht weder zurückgewandt zu der intimen Tragödie, die er hinter sich gelassen hat, noch gänzlich nach vorn gerichtet in die gewaltige Maschinerie des Staates vor ihm. Sein Hunger hat sich gewandelt. Die Liebe, die Gretchen zerstörte, war persönlich, partikular, begrenzt. Wonach er jetzt hungert, ist zivilisatorisch: Königreiche, Völker, die Macht, den Boden unter den Füßen der Zivilisation neu zu gestalten. Mephisto materialisiert sich an seiner Schulter mit dem Timing eines Mannes, der genau hier auf genau diesen Moment gewartet hat. Der Ehrgeiz hat aufgehört, persönlich zu sein, und ist politisch geworden. Die Bühne ist bereitet für eine Illusion im imperialen Maßstab — die Verführung nicht eines Mädchens in einem Garten, sondern eines ganzen Reiches durch das Versprechen der Erneuerung. Seine Hände sind nicht mehr geballt, sie greifen aus. Der Moment besitzt eine schreckliche Klarheit: Er hat nichts aus dem Verlust gelernt, er hat ihn lediglich nach oben skaliert.